Một ông lão nhìn thấy một con bọ cạp sắp chết đuối và quyết định kéo nó ra khỏi nước. Ông bình tĩnh mở rộng bàn tay để kéo bọ cạp lên. Nhưng khi ông đụng vào thì con bọ cạp cắn ông. Vì đau nên ông phải buông tay ra và con bọ cạp rớt xuống nước. Biết bọ cạp sẽ sắp chết đuối lần nữa, ông lại một lần nữa cố gắng cứu nó, nhưng nó lại tiếp tục cắn ông. Và ông lại phải buông nó ra một lần nữa.
Một cậu bé đứng gần bên nói với ông, “ông đang làm tổn thương chính mình khi cố gắng cứu con bọ cạp hung dữ này, tại sao ông vẫn cứ tiếp tục vậy? Ông có nhận thấy rằng mỗi khi ông cố gắng giúp đỡ con bọ cạp, nó lại chích vào tay ông không?”
Ông bình thản trả lời: “Bản chất của con bọ cạp là cắn chích và bản chất của tôi là giúp đỡ. Bản chất của tôi sẽ không thay đổi, tôi vẫn sẽ giúp bọ cạp.” Ông suy nghĩ một lúc rồi sử dụng một chiếc lá từ một cái cây gần đó và kéo con bọ cạp ra khỏi nước và cứu sống nó.
Điều suy ngẫm: Đừng thay đổi bản chất của bạn. Nếu ai đó làm bạn tổn thương, thì hãy cẩn trọng hơn chứ đừng thay đổi bản chất tốt đẹp trong bạn. Một số người luôn cố theo đuổi hạnh phúc trong khi một số người khác chủ động tạo ra hạnh phúc. Hãy để lương tâm của bạn hướng dẫn bạn trong bất cứ điều gì bạn làm.
Nguồn: Weird World
Dịch: Jívaní
